Feliz cumpleaño, Emilien!

Accrochez vos ceintures, mettez vos lunettes, n'ayez pas peur, preparez-vous a crier tres foOort pour Feliciter mon filleul...

....... uno, dos, tres

Joyeux anniversaire Mimil!!!!!!!!!

Rancho Borleña, casita maravillosa

www.todovalle.com.mex www.envalle.com.mex : pour les curieux. Bien a vous, bisous!

Valle de Bravo

Voici notre petite chambre de verre au milieu d"une foret de pins, bananiers, arbres aux fleurs de miel, oiseaux et papillons...

Un coin de paradis!

Merci Georgina, rencontree sur un site de globe-trotteurs ;)

La vallee de Bravo est un endroit tres joli, entre montagnes vertes et genereuses, au bord d"un lac, un petit village style colonial, maisonnettes typiques d"un ou deux etages, pas plus.

Certains Francais l'appellent la petite annecy Mejicana!

En effet on peut voler (esperanzah!¡) c'est pure nature, tranquille et riche...

Profitons-en, le plus dur reste a venir (...)

Bosque, mariposas, caballos, velas, aqua, flores, lechuga que vas a comprar directo en la tierra, una passada!

chile, frutos secos, dulces....

5 pesos le sachet...

tamales, tacos, enchilladas, carne con chile...ca pique mais on se regale!!!

en la ciudad...

vieilles voitures, metro, microbus... nous essayons tous les transports pour rejoindre la casa de julio et erika... chacun son business, les microbus font des courses entre eux pour prendre un maximum de personnes, un peu dangereux mais tres aventureux!!!

Rien ici ne se fait sans musique ni sans dieu...

vue sur la pyramide du soleil

las piramides de teotihuacan

Picnic en haut de la pyramide de la lune...

marcha marcha !!!

J'aimerai que vous ayez nos yeux, nos oreilles et notre coeur...

pour sentir combien nous sommes heureuses
d'être ici avec vous et de realiser un rêve.

pasaje maurel

A l'entree de l'auberge pour notre premiere nuit, cette incroyable coincidence me laisse a penser que j'ignore les origines de notre famille?

Domingo 05 noviembre 2006

Plaza Monumental de Mejico, la mas grande del mundo.

Le rêve d'aller enfin voir une corrida (hors des arenes nimoises...)

una mala corrida, une ambiance plus dure mais une grande comprehension entre aficionados, ils connaissaient Nîmeño ;)

Muchas gracias!

Freia, Paco, Erika et Julio! nous ont fait une place au sein de leurs familles.

Dia de los muertos

Sur les tombes, les familles mangent, les enfants jouent et les musiciens offrent au defunt son air fafori.

Cimetiere Panteon dolores

Nous sommes invitees a partager la tradition de la visite au cimetiere et de la decoration des tombes familiales.

Ambiance joyeuse entre cadavres, fleurs, rires d'enfants, quelques larmes, sucreries. Un moment hors du temps, en tout cas hors de nos traditions europennes.

Quand les morts reviennent sur terre...

02 novembre plaza de la constitucion. Un homme oiseau purifie le corps des vivants.

A la tombee de la nuit, certains perpetuent la tradition azteque, revetus de leurs costumes traditionnels ils nous offrent une danse interminable les emportant dans une transe.

Les dieux de la pluie et du soleil se reveillent...